Utada Hikaru/ hayatochiri 懵動 |
該是離開這個房間的話時候 不管何時無法消失 這是事實 好像跌倒時的樣子被看到時候 要該如何去圓場呢 你自己還不是狡猾 (不是誇獎你喔) 想見你 又是我的懵動 曖昧的態度會讓人喜歡上你的 光說謊言只是會被人所厭惡的 (You said my love don't mean a thing. How much I love. That's 'cause you don't know how much I love you) 變成熾熱乾燥的太陽 每日期待甘霖的來到 如果那麼想的話淋雨的滋味 也是蠻不錯的 好像沒法勝過你 你總是那麼堅強 絲毫不見你落淚 那是你的錯覺 當看清楚事情一切的時候 就會厭理想主義的理論 (You said my love don't mean a thing. How much I love. That's 'cause you don't know how much I love you) 別責備我 我不是配合你腳步在跑嗎 只是這次 稍微沒法趕上你的腳步罷 從夢中醒來還想再度入睡 這是現實主義所不知道的 (You said my love don't mean a thing. How much I love. That's 'cause you don't know how much I love you) 這不是和之前完全不同嗎 現在厭煩的話明天就再見 That's the way it is 光等待也是浪費時間 我會再來的 現在就再見 That's the way it is |